UMD Voice Magazine / OMD Glas Spisanie is a periodical magazine about all things Macedonian, including news, analysis, history, and culture, as well as interviews that celebrate the achievements of notable Macedonians and friends of Macedonia.

Please send your ad inquiries, feedback, and story ideas to This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it or call (202) 756-2244.

We are especially eager to hear from volunteers who can write, edit, translate or provide original photography.

10a. UMD Voice Magazine - Summer/Fall 2011 - English version

10b. OMD Glas Spisanie Leto/Esen 2011 - Makedonska verzija

9a. UMD Voice Magazine - Spring 2011 - English version

9b. OMD Glas Spisanie - Prolet 2011 - Makedonska verzija

8. UMD Voice Magazine - Winter 2010

7. UMD Voice Summer-Fall 2010

6. UMD Voice Spring 2010

5. UMD Voice Winter 2009

4. UMD Voice Summer-Fall 2009

3. UMD Voice Spring 2009

2. UMD Voice Fall 2008

1. UMD Voice Summer 2008

Original Issue - Summer 2007